Il faut bien se relever pour continuer de danser, car ce n'est toujours pas fini. Malgré la mine dépitée de Lolly, elle ne peut s'empêcher de continuer ses pas de danse, mais il n'y a aucune envie pour elle de rester avec ce partenaire qui ne s'arrêtait jamais de se moquer. Les duos changent encore, et enfin de nouveau, elle pose les yeux sur une femme de son âge (enfin).
« Ah, fais pas attention à moi et à l'état dans lequel je me retrouve. J'ai plus vraiment envie de rentrer à vrai dire, mais je ne peux vraiment pas m'empêcher. »
Faites que ça cesse, qu'elle continue de penser. Elle se sent vraiment très peu à l'aise sur la glace et elle n'a qu'une hâte c'est de pouvoir rentrer chez elle et se cacher dans sa chambre.